జర్మనీలో ఆశ్రయం కోసం దరఖాస్తు చేసుకోండి!

ఆశ్రయం కోసం దరఖాస్తు దీర్ఘ మరియు సంక్లిష్టంగా ఉంటుంది. జర్మనీలో ఆశ్రయం కోసం మీరు ఎలా దరఖాస్తు చేసుకోవాలో ఇక్కడ తెలుసుకోండి.

జర్మనీలో స్థితి ఎలా నిర్ణయిస్తుంది?

మీరు జర్మనీలో ఎంతకాలం ఉండగలరు అనేది ఆశ్రయం దరఖాస్తు ప్రక్రియపై ఆధారపడి ఉంటుంది. ఈ ప్రక్రియను ప్రారంభించడానికి, మీరు మొదట నమోదు చేసుకోవాలి. అప్పుడు మీరు ఆశ్రయం కోసం దరఖాస్తు చేసుకోవచ్చు. మొత్తం ప్రక్రియ చేయడానికి ఏకైక స్థలం మీ స్థానిక శాఖ వద్ద ఉంది. ఫెడరల్ ఆఫీస్ ఫర్ మైగ్రేషన్ అండ్ రెఫ్యూజీస్. అప్పుడు ఒక ఇంటర్వ్యూ నిర్వహించారు. మీరు మీ దేశం నుండి ఎందుకు పారిపోయారో వివరిస్తారు. మరియు మీరు ఎందుకు తిరిగి రావడం లేదు. మీ కారణాలు లిఖితపూర్వకంగా నమోదు చేయబడ్డాయి.

మీరు BAMF బ్రాంచ్ కార్యాలయాలను కనుగొనవచ్చు <span style="font-family: Mandali; ">ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి

ఎంత సమయం పడుతుంది?

దరఖాస్తు కొన్ని నెలల్లో ప్రాసెస్ చేయబడింది. ప్రతి దరఖాస్తుదారునికి గుమస్తా ఉన్నారు. అందుకే కుటుంబ సభ్యుల దరఖాస్తులన్నీ ఒకే సమయంలో వ్యవహరించవు.

నా స్థితి ఏమిటి?

స్థితి మీరు ఇక్కడికి వెళ్ళడానికి తీసుకున్న మార్గంపై ఆధారపడి ఉంటుంది. మరియు మీరు ఆశ్రయం కోసం శరణార్థిగా గుర్తింపు పొందినట్లయితే. మీకు జర్మనీలో ఉండటానికి అనుమతి ఉంది. శరణార్థులకు చాలా సంవత్సరాల తరువాత శాశ్వత గృహ అనుమతి లభిస్తుంది.

ఎవరు గుర్తించబడలేదు?

“సేఫ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ ఆరిజిన్” నుండి వచ్చిన వారు. వారు జర్మనీలో ఆశ్రయం ఇచ్చే అవకాశం లేదు. ఆర్థిక కారణాల వల్ల ఆశ్రయం కోసం దరఖాస్తు చేసుకున్న వారిని కూడా తిరస్కరించారు. తిరస్కరణ లిఖిత రూపంలో పంపిణీ చేయబడింది. ఈ లేఖ జర్మనీని విడిచి వెళ్ళవలసిన వ్యక్తికి తెలియజేస్తుంది.

నేను ఆహారం కోసం ఎలా చెల్లించాలి?

శరణార్థులు తమ ప్రారంభ నెలలను జర్మనీలో గడుపుతారు. దీనిని "ప్రారంభ సహాయ సౌకర్యం" అని పిలుస్తారు. ఇది పెద్ద మరియు కంచెతో కూడిన ఆస్తి. దీనికి పోలీసులు, డాక్టర్, ఫలహారశాల మరియు వసతి గృహాలు ఉన్నాయి. మీరు మూడు భోజనం, దుస్తులు మరియు పరిశుభ్రత వస్తువులను అందుకుంటారు.

ఆ తరువాత మిమ్మల్ని ఒక నగరానికి కేటాయించారు. మీరు స్థలాన్ని ఎన్నుకోలేరు. ఇది సమూహ సౌకర్యంలో మంచం కావచ్చు.

https://www.dw.com/image/16621896_303.jpg
ఆశ్రయం కోసం దరఖాస్తు చేసుకోండి

ఆశ్రయం విధానం

  • శరణార్థుల సమాచారం:  1 ఆగస్టు 2018 న కేంద్రం కార్యకలాపాల ప్రారంభం. ఉద్యోగార్ధులకు “స్వతంత్ర సలహా” యొక్క కొత్త అభ్యాసం ప్రారంభించబడింది.
  • డబ్లిన్: BAMF 54,910 డబ్లిన్ అభ్యర్థనలను జారీ చేసింది. 9,209 బదిలీలు అమలు చేయబడ్డాయి. దరఖాస్తుదారుడు నియామకానికి హాజరుకాకపోతే. ఇది బదిలీ గడువును 6 నుండి 18 నెలల వరకు పొడిగిస్తుంది.
  • తిరస్కరణ తర్వాత బహిష్కరణలు:  ఇది "డబ్లిన్ కేసులను" వెంటనే తొలగించడాన్ని లక్ష్యంగా పెట్టుకుంది. రిటర్న్స్ ఒక విధానం లేకుండా జరుగుతాయి. ఎందుకంటే అవి డబ్లిన్ రెగ్యులేషన్ ఆధారంగా లేవు. ఇతర EU సభ్య దేశాలతో ఏర్పాట్ల ద్వారా ప్రవేశాన్ని నిరాకరించడం.

 

దరఖాస్తు ప్రక్రియ మరియు నమోదు

సరిహద్దు ప్రాంతంలో మాత్రమే వర్తించే ప్రత్యేక నియమాలతో సంబంధం లేకుండా. ఇప్పటికే భూభాగంలోకి ప్రవేశించిన శరణార్థులు చాలా దరఖాస్తులను పంపుతారు. ఈ సందర్భంలో, శరణార్థులను "స్వీకరించే కేంద్రానికి" "వెంటనే నివేదించడానికి" చట్టం అనుమతిస్తుంది. పోలీస్ స్టేషన్ లేదా ఫారిన్ అథారిటీ కార్యాలయానికి నివేదించడానికి కూడా వారికి అనుమతి ఉంది. ఆశ్రయం దరఖాస్తు "వెంటనే" సమర్పించబడాలి. ఈ మొదటి అధికారులతో కమ్యూనికేషన్ తరువాత. "ఆసన్న" సమర్పణ యొక్క కఠినమైన భావన లేదు. మరియు తరువాతి తేదీలో సమర్పించిన దరఖాస్తుల కోసం, మినహాయింపు కోసం మార్గదర్శకాలు లేవు. అభ్యర్థన సమర్పించడంలో ఆలస్యం పరిగణించబడుతుంది.

దరఖాస్తుదారులు పైన పేర్కొన్న “రిసెప్షన్ సెంటర్” కి చెప్పినట్లయితే. “రాక ధృవీకరణ పత్రం” ఇవ్వబడింది (అంకున్ఫ్ట్స్నాచ్వీస్). ఆశ్రయం కోరేవారి ప్రారంభ పంపిణీ అని పిలువబడే పంపిణీ విధానం ద్వారా. BAMF యొక్క బాధ్యతాయుతమైన శాఖ కార్యాలయం నిర్ణయించబడింది.

ఈ పథకం రిసెప్షన్ సామర్థ్యాల ఆధారంగా స్థలాలను కేటాయిస్తుంది. అలాగే, BAMF యొక్క ఏ విభాగాన్ని వ్యవహరించారో EASY వ్యవస్థ పరిగణించింది. ఇది శరణార్థుల మూలం ఉన్న దేశంతో ఉంది. శరణార్థులు నివేదించిన సదుపాయంలో వ్యవస్థ ఒక స్థానాన్ని విభజించే అవకాశం ఉంది.

అలాంటప్పుడు, ఆశ్రయం దరఖాస్తు దాఖలు తప్పనిసరిగా BAMF కార్యాలయాన్ని సూచించాలి. కొన్నిసార్లు అదే ప్రాంగణంలో లేదా సమీపంలో ఉంటుంది. మరొక దేశంలో ఒక సౌకర్యం ఒక సులభమైన పథకం ద్వారా కేటాయించబడుతుంది. ఆశ్రయం పొందినవారు ఈ సదుపాయానికి రవాణా చేస్తారు లేదా అక్కడ ఒంటరిగా టిక్కెట్లు పొందుతారు.

BAMF ఆశ్రయం దరఖాస్తును ప్రాసెస్ చేస్తుంది. ఇది ఫెడరల్ స్టేట్స్, శరణార్థుల స్వీకరణకు బాధ్యత వహిస్తుంది. కాబట్టి, ఫెడరల్ స్టేట్ చేత నిర్వహించబడుతున్న మొదటి స్వీకరించే కేంద్రం BAMF యొక్క ప్రాంతీయ కార్యాలయాలకు కేటాయించబడింది.

ఈ సంస్థల అమరిక రిసెప్షన్ సిస్టమ్ యొక్క సంస్థపై ఆధారపడి ఉంటుంది. BAMF కి మాత్రమే ఆశ్రయం కోసం అభ్యర్థన చేసే హక్కు ఉంది. కాబట్టి, పోలీసులకు లేదా ఇతర అధికార పరిధికి దరఖాస్తు చేసుకునే శరణార్థులు BAMF కు సూచించబడతారు. వారి దరఖాస్తులు నమోదు అయ్యేవరకు వారికి ఆశ్రయం వలె చట్టపరమైన స్థానం లేదు.

మరియు, BAMF యొక్క ప్రధాన కార్యాలయంలో. శరణార్థులు BAMF యొక్క బాధ్యతాయుతమైన కార్యాలయంలో వ్యక్తిగతంగా హాజరు కావాలి. ఈ విధిని నెరవేర్చని శరణార్థులు ఆశ్రయం వ్యవస్థ యొక్క శిక్షను 'కొనసాగించడంలో విఫలమైనందుకు' ఎదుర్కొంటారు. ఆశ్రయం ప్రక్రియ ప్రారంభమయ్యే ముందు ఆశ్రయం యొక్క ప్రక్రియ పడిపోవచ్చు. ఇటీవలి సంవత్సరాలలో ఆలస్యం రిజిస్ట్రేషన్ సమస్యలు నివేదించబడ్డాయి.

మీ అభ్యర్థనను తనిఖీ చేయండి

BAMF యొక్క బాధ్యతాయుతమైన శాఖకు వచ్చిన తరువాత. శరణార్థులు తమ అభ్యర్థనలను BAMF తో పంపుతారు. ఆ తరువాత, దరఖాస్తు సమర్పించబడుతుంది. 'శరణార్థుల' రెసిడెన్సీ అనుమతి మంజూరు చేయబడుతుంది. ఈ పత్రం చట్టబద్ధమైనదిగా నిలిచిపోతుంది మరియు అధికారులు రద్దు చేయాలి.

సాధారణ (పరిధి, గడువు)

BAMF ఆశ్రయం నిర్ణయం తీసుకోవటానికి బాధ్యతగల సంస్థ. ఇంటిగ్రేషన్ కోర్సులు లేదా సాధారణ ఇమ్మిగ్రేషన్ అధ్యయనాలను నిర్వహించడం దీని పాత్రలు మరియు బాధ్యతలు. శరణార్థులు, పునరావాసం మరియు తిరిగి వచ్చే ప్రాంతాలలో. BAMF యూరోపియన్ ఫండ్ల జాతీయ పరిపాలనా కార్యాలయంగా కూడా పనిచేస్తోంది.

సమయ పరిమితులు

BAMF ఒక అభ్యర్థనపై పనిచేయడానికి శాసనం విధించిన కాలపరిమితి లేదు. ఒకవేళ 6 నెలల్లో ఎటువంటి నిర్ణయం తీసుకోకపోతే. నిర్ణయం తీసుకున్నప్పుడు శరణార్థులు BAMF ద్వారా అభ్యర్థనపై తెలియజేయాలి.

2019 చివరిలో, మొత్తం 57,012 అభ్యర్థనలు ఫెడరల్ కార్యాలయంలో ఉన్నాయి. ఈ సంఖ్య 2018 చివరినాటికి సమానంగా ఉంటుంది. 58,325 లో 2018 దరఖాస్తులు పెండింగ్‌లో ఉన్నాయి మరియు 2.3% తగ్గింపును గుర్తించాయి.

BAMF 6.1 లో సగటున 2019 నెలలు పట్టింది. ఈ సగటు సమయం 10,7 నెలలు 2017 మినహా అంతకు ముందు సంవత్సరాలకు దగ్గరగా ఉంది. తుది నిర్ణయం తీసుకునే ముందు సగటు ఆశ్రయం విధానం.

2017 లో పెరుగుదల ప్రభుత్వ కేసుల వెనుకబాటు కారణంగా ఉందని BAMF స్పష్టం చేసింది.
2018 లో 17.6 నెలలు ఉన్నాయని ప్రభుత్వం పేర్కొంది. 2019 కి సమాన గణాంకాలు అందుబాటులో లేనప్పటికీ.

ఇంటర్వ్యూ

  • ప్రతి దరఖాస్తుదారుని BAMF ఇంటర్వ్యూ చేస్తుంది. ఇది సాధారణ ప్రక్రియలో ఆశ్రయం కోసం. ఇంటర్వ్యూ అసాధారణమైన సందర్భాల్లో మాత్రమే పంపిణీ చేయబడుతుంది:
  • అందుబాటులో ఉన్న సాక్ష్యాల ఆధారంగా, BAMF ఆశ్రయం పొందే హక్కును గుర్తించడం లక్ష్యంగా పెట్టుకుంది;
  • సురక్షిత మూడవ దేశం భూభాగంలోకి ప్రవేశించిందని హక్కుదారు వాదించాడు
  • ఒక పేరెంట్ లేదా ఇద్దరి తల్లిదండ్రుల కేసు ఫైళ్ళ ఆధారంగా ఒక దరఖాస్తు దాఖలైంది. ఇది జర్మనీలో జన్మించిన 6 ఏళ్లలోపు పిల్లలకు “మరియు” ఈ కేసు వివరాలు స్పష్టం అయ్యాయో లేదో.
  • తగిన అవసరం లేకుండా, దరఖాస్తుదారు ఇంటర్వ్యూలో కనిపించడు.

2016 నుండి, ఈ చట్టంలో “పెద్ద సంఖ్యలో విదేశీయులు దరఖాస్తు చేసుకుంటే. ఇంటర్వ్యూలు ఇతర సంస్థల అధికారులతో చేయవచ్చు.

వ్యాఖ్యానం: వివరణ

ఇంటర్వ్యూ ద్వారా చట్టం ప్రకారం ఒక వ్యాఖ్యాత అవసరం.
BAMF దాని వ్యాఖ్యాతలను నియమిస్తుంది.

వ్యాఖ్యాతలను మోహరించే ప్రోటోకాల్ మార్చబడిందని 2017 లో BAMF నివేదించింది. ఇంటర్వ్యూల సమయంలో అనువాదాల ఖచ్చితత్వం గురించి చర్చించిన తరువాత ఇది. ఉదాహరణకు, కొత్త ఆన్‌లైన్ మాడ్యులర్ శిక్షణ మరియు అంతర్గత శిక్షణా కార్యక్రమం సృష్టించబడతాయి. శిక్షణా కార్యక్రమం ఇప్పుడు నైపుణ్యం మరియు అద్దె వ్యాఖ్యాతలచే పూర్తి కావాలి.

అలాగే, ప్రాథమిక ఆశ్రయం జ్ఞానం మరియు సాధారణ కమ్యూనికేషన్ నైపుణ్యాలకు. ఆశ్రయం ఇంటర్వ్యూ వివరాలతో వ్యవహరించే అనేక శిక్షణా గుణకాలు ఉంటాయి. శరణార్థుల వల్ల కలిగే “ఇంటర్వ్యూలో వ్యాఖ్యాత యొక్క స్థానం” వంటివి. చాలా మంది భాషా వ్యాఖ్యాతలకు ఇప్పుడు జర్మన్ భాష యొక్క ప్రత్యేక నైపుణ్యాలు అవసరం. స్టాండర్డ్ యూరోపియన్ లాంగ్వేజ్ సిస్టమ్ ఆఫ్ రిఫరెన్స్ యొక్క స్థాయి C1. అలాగే, ఫిర్యాదు నిర్వహణ ఫ్రేమ్‌వర్క్ అభివృద్ధి చెందిందని BAMF పేర్కొంది.

BAMF ఒక వ్యాఖ్యాత ప్రవర్తనా నియమావళిని జారీ చేసింది. BAMF వ్యాఖ్యాతలు తప్పనిసరిగా అనేక సూత్రాలను చేపట్టాలి. వివరణాత్మక మరియు సరైన అనువాదాలను అందించడానికి. మరియు సామర్థ్యం, ​​అర్హత, వృత్తిపరమైన మరియు ఆర్థిక స్వేచ్ఛతో సహా అపార్థాలను వివరించడానికి. 2017 లో కొత్త నిర్వచనం స్వీకరించడంతో, 2100 మందికి పైగా వ్యాఖ్యాతలు. భాషా నైపుణ్యాలు లేకపోవడం వల్ల పనికి అనర్హులు. మూడు వందల కేసులలో ప్రవర్తనా నియమావళిని ఉల్లంఘించినట్లు వ్యాఖ్యాతలు కనుగొన్నారు.

ఇంటర్వ్యూ 

అన్ని ప్రశ్నలు మరియు ప్రతిస్పందనల జాబితా చేర్చబడ్డాయి ఇంటర్వ్యూ యొక్క ట్రాన్స్క్రిప్ట్లో (అనగా, పదాలు కాదు). ఇది సాధారణంగా ఇంటర్వ్యూ టేప్ రికార్డింగ్ నుండి తీసుకోబడుతుంది మరియు జర్మన్ భాషలో మాత్రమే లభిస్తుంది. ట్రాన్స్క్రిప్ట్ యొక్క అనువాదాలకు అనువాదకుడు కూడా బాధ్యత వహిస్తాడు. వ్యక్తిగత ఇంటర్వ్యూలో అది ఉంది. ఏదైనా లోపం లేదా గందరగోళం అభ్యర్థి యొక్క హక్కు. దరఖాస్తుదారుడు, ట్రాన్స్క్రిప్ట్ మీద సంతకం చేయడం ద్వారా పేర్కొన్నాడు. అతను / ఆమెకు అన్ని ముఖ్యమైన పత్రాలను సమర్పించే అవకాశం ఉంది. దీనికి కమ్యూనికేషన్ సమస్యలు లేవు మరియు దరఖాస్తుదారుడి భాషలో ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్‌లను చదివే అవకాశం లేదు.
కానీ, వచనంలో అనుమానాస్పద అసమానతలు కూడా తరువాతి దశలలో సమస్యలకు దారితీస్తాయి. ఉదాహరణకు, శరణార్థుల విశ్వసనీయత గురించి ఆందోళనలు తరచుగా వారి వాదనలపై ఆధారపడి ఉంటాయి. కానీ, ట్రాన్స్క్రిప్ట్ యొక్క జర్మన్ పదాలలో లోపాలు ఉండవచ్చు లేదా అనువాదం వల్ల సంభవించవచ్చు. ఉదా., సెషన్ చివరిలో, ట్రాన్స్క్రిప్ట్ సాధారణంగా అదే అనువాదకునిచే తిరిగి ప్రసారం చేయబడుతుంది.
ఈ సందర్భంగా, వ్యాఖ్యాతలు తప్పులను ప్రతిబింబించే అవకాశం ఉంది. కాబట్టి జర్మన్ ట్రాన్స్క్రిప్ట్లో లోపాలను వేరు చేయడం కష్టం. ఆ తరువాత, ఆ లోపాలను సరిదిద్దడం చాలా కష్టం. ట్రాన్స్క్రిప్ట్ ఇంటర్వ్యూ యొక్క ఏకైక రికార్డ్ కనుక. ఇంటర్వ్యూ రికార్డింగ్ వీడియో నుండి తీసివేయబడుతుంది.

వచనాన్ని తిరిగి అనువదించగలరా అని శరణార్థులు కూడా అడుగుతారు. కొంతమంది శరణార్థులు అనువాదం కోసం పట్టుబడుతున్నారు మరియు 12 జర్మన్ ఎన్జిఓల సమూహ పరిశీలనలలో పేర్కొన్నారు.

BAMF లో ఇంటర్వ్యూలు చాలా సరళమైనవి అని విమర్శించారు. కేసు సత్యాన్ని పరీక్షించడం సరిపోదు. ఇది ప్రత్యేకించి, అసంబద్ధత గురించి ఇంకేమీ సమస్యలు లేవని పేర్కొంది.
ఈ కారణంగా, తరువాతి దశలలో, సంభవించే అస్థిరతలను గుర్తించడం సాధ్యం కాదు.

అప్పీల్

అడ్మినిస్ట్రేటివ్ కోర్ట్ ఛాలెంజ్

అప్పీల్‌ను సాధారణ అడ్మినిస్ట్రేటివ్ కోర్టుకు తీసుకురావాలి. ఇది ఆశ్రయం దరఖాస్తులను తిరస్కరించడానికి వ్యతిరేకం. 50 పరిపాలనా న్యాయస్థానాలు ఉన్నాయి, వాటిలో 47 మంది ఆశ్రయం కోసం సమర్థులు. సమర్థ న్యాయస్థానం ఆశ్రయం పొందినవారికి భౌగోళిక అధికార పరిధి. అడ్మినిస్ట్రేటివ్ కోర్టు కేసులు సాధారణంగా రెండు గ్రూపులుగా విభజించబడతాయి.

సాధారణ తిరస్కరణ

రెండు వారాల్లోగా అడ్మినిస్ట్రేటివ్ కోర్టులో అప్పీల్ దాఖలు చేయాలి. ఈ విజ్ఞప్తి యొక్క పరిణామం తాత్కాలికమైనది. అప్పీలుదారుడు వాదనలు మరియు వాస్తవాలను సమర్పించడానికి ఒక నెల సమయం ఉన్నందున ఇది ఒకేసారి నిరూపించాల్సిన అవసరం లేదు. అంతేకాక, గడువును సృష్టించడం ప్రామాణిక పద్ధతి.

నిరాధారమైనదిగా తిరస్కరణ:

చట్టం యొక్క సెక్షన్ 30, దరఖాస్తు ఎందుకు తిరస్కరించబడుతుందనే దానిపై పలు రకాల వివరణలను అందిస్తుంది. ఇతర విషయాలతోపాటు, హక్కుదారు యొక్క ఆధారాలు లేని లేదా విరుద్ధమైన వాదనలు. అతని పేరును తప్పుగా చూపించడం లేదా గుర్తించడం లేదు. అనుమతిలేని నిర్ణయాల కోసం ప్రక్రియ చూడండి.
 
ఆశ్రయం కోసం దరఖాస్తులు “నిరాధారమైనవి” గా తిరస్కరించబడితే. అప్పీళ్ల సమయం 1 వారానికి కుదించబడాలి. ఈ సందర్భాలలో మాదిరిగా, అన్ని విజ్ఞప్తులు మరియు సస్పెన్సివ్ ప్రభావాన్ని తిరిగి ప్రవేశపెట్టడానికి అభ్యర్థన. ఇది 1 వారంలో కోర్టుకు సూచించబడింది. సస్పెన్షన్ పునరుద్ధరించడానికి అభ్యర్థనను వివరించడం అవసరం.

శరణార్థులు ఆశ్రయించే సంక్షిప్త సమయాలు. వీటిని నెరవేర్చడం కష్టం. మరియు న్యాయవాదులు లేదా కౌన్సిలర్లతో అపాయింట్‌మెంట్ ఆ కాలంలో చేరుకోకపోవచ్చు. అందువలన, ప్రభావం కోసం వాదనలు ఉన్నాయి. 1 వారాల వ్యవధి తగిన పరిష్కారాన్ని అందించదు. మరియు జర్మన్ రాజ్యాంగం యొక్క ఉల్లంఘన కావచ్చు [27].

కోర్ట్ ఆఫ్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ కేసు వాస్తవాలను చర్చిస్తుంది.
దీనికి ఆశ్రయం కోసం హక్కుదారు యొక్క వ్యక్తిగత విచారణ అవసరం. న్యాయస్థానాలు వారి చొరవతో సంబంధిత వాస్తవాలను పొందాలి. న్యాయమూర్తులు పౌర చట్టం సిద్ధాంతం ప్రకారం ముందుచూపుతో కట్టుబడి ఉండరు. కోర్టు నిర్ణయాలు సాధారణంగా ప్రజలకు అందుబాటులో ఉంటాయి.

2017 లో దాఖలు చేసిన అప్పీళ్ల సంఖ్య గణనీయంగా పెరిగింది. అప్పీల్ విచారణ యొక్క సగటు పొడవు పెరుగుదల కారణంగా ఇది ఇప్పటికీ సాధ్యమే. అడ్మినిస్ట్రేటివ్ కోర్టులలో 361.059 వ్యాజ్యాలు 2017 చివరిలో పెండింగ్‌లో ఉన్నాయి. ఈ బ్యాక్‌లాగ్ కూడా కనిపిస్తుంది, 252,250 చివరిలో 2019 కేసులు పరిష్కరించబడలేదు (310,959 చివరిలో 2018 తో పోలిస్తే.

న్యాయ సలహా

జర్మనీలో శరణార్థులకు చట్టపరమైన రక్షణ కల్పించబడలేదు. సంక్షేమ సంస్థలు లేదా ఇతర స్వచ్ఛంద సంస్థలు సౌకర్యాలను ఉచితంగా అందిస్తాయి. అందులో ప్రాథమిక న్యాయ సలహా ఉంటుంది. సంక్షేమ సంస్థలు లేదా శరణార్థి మండలిలు స్వీకరించే కేంద్రాల్లో రోజువారీ కార్యాలయ సమయాన్ని కలిగి ఉంటాయి. కేంద్రాలకు సులభంగా చేరుకోగల అంకెర్, అలాగే శరణార్థులతో సహా. ఈ సదుపాయాలు ఏ కేంద్రంలోనైనా ఎల్లప్పుడూ అందుబాటులో ఉండవు. కాబట్టి శరణార్థులు సంప్రదించడానికి అవకాశం రాకముందే ఇంటర్వ్యూలు ఎక్కువగా నిర్వహిస్తారు. లేదా న్యాయవాది. ఇంటర్వ్యూకు ముందు శరణార్థులు ఉన్నారని ఏ వ్యవస్థ హామీ ఇవ్వదు.
ఆశ్రయం చట్టం యొక్క కొత్త నిబంధన "ఆర్డర్-రిటర్న్-లా" చేత స్థాపించబడింది. మొదటి దశలో ఆశ్రయం ప్రక్రియ గురించి సమగ్ర సమాచారంతో సమూహ సెమినార్లు ఉన్నాయి. అలాగే రిటర్న్ ప్రొసీడింగ్స్ గురించి మరియు రెండవ దశలో, వ్యక్తిగత సంప్రదింపుల సమావేశాలు నిర్వహించవచ్చు. ఈ నిబంధన "స్వచ్ఛంద మరియు స్వయంప్రతిపత్తి గల రాష్ట్ర సలహా" కోసం రెండు-దశల వ్యూహాన్ని అభివృద్ధి చేసింది. ప్రభుత్వం స్పష్టం చేసింది కాని సంక్షేమ సంస్థలను కమిషన్ చేయాలనే ఉద్దేశ్యం లేదని. కానీ దాని తరపున జర్మనీలోని BAMF యొక్క సిబ్బంది మాత్రమే అందించే సేవలను విస్తరించడం. ఆశ్రయం ప్రొసీజర్స్ కన్సల్టింగ్ సర్వీస్ కూడా ప్రభుత్వం ఎత్తి చూపింది.

మొదటి ఉదాహరణ న్యాయ సహాయం

న్యాయ సలహా యొక్క ప్రాప్యత ఇంటి స్థలంపై ఆధారపడి ఉంటుంది. అసలు రిసెప్షన్ కేంద్రాల నుండి శరణార్థులు తొలగించబడే వరకు ఇది ఉంది. మరియు వేర్వేరు వసతి గృహాలకు మార్చబడింది. ఉదాహరణకు, గ్రామీణ శరణార్థులు చాలా దూరం ప్రయాణించాల్సి ఉంటుంది.

ఆశ్రయం విచారణ సమయంలో, ఎన్జిఓలకు తమ ఖాతాదారులకు ప్రాతినిధ్యం వహించే హక్కు లేదు. శరణార్థులు ఒక న్యాయవాది ప్రాతినిధ్యం వహించారు. BAMF వద్ద ప్రారంభ విచారణల సమయంలో, కానీ వారికి ఉచిత న్యాయ సహాయానికి ప్రవేశం లేదు. మరియు ఈ స్థాయిలో వారి స్వంత న్యాయవాది ఫీజులను కూడా చెల్లించాలి.

అప్పీళ్లకు చట్టపరమైన మద్దతు

ఆశ్రయం పొందినవారు కోర్టు విచారణ సమయంలో న్యాయ సహాయం కోరవచ్చు. ఇది ఒక న్యాయవాదికి చెల్లించాలి. న్యాయ సలహా ఇవ్వడం న్యాయమూర్తిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. విజయానికి అవకాశం కొలుస్తారు కాబట్టి. “మెరిట్ టెస్ట్” అదే మేజిస్ట్రేట్ చేత నిర్వహించబడుతుంది. ఈ కేసులోనే పాలన చేయాలని ఎవరు భావిస్తారు. మరియు అనేక న్యాయస్థానాలు అమలు చేస్తున్నట్లు నివేదించబడింది. కొంతమంది న్యాయవాదులు న్యాయ సహాయం కోసం దరఖాస్తు చేయడానికి ఎల్లప్పుడూ సిఫారసు చేయబడరు. అననుకూలమైన న్యాయ సహాయ నిర్ణయాల గురించి వారు ఆందోళన చెందుతున్నందున.

అలాగే, న్యాయ సహాయం విషయంలో, నిర్ణయాలు తీసుకోవడానికి కొంత సమయం పడుతుంది. కాబట్టి న్యాయ సహాయం మంజూరు అవుతుందో లేదో నిర్ణయించే ముందు న్యాయవాదులు ప్రతిరోజూ ఒక కేసును అంగీకరించాలి. న్యాయ సహాయం ఛార్జీలు తమ ఖర్చులను భరించవని న్యాయవాదులు వాదించారు.

కాబట్టి, సాధారణంగా ఆశ్రయం కేసులలో మాత్రమే ప్రత్యేకత పొందడం న్యాయ సంస్థలకు కష్టంగా ఉండాలి. ఈ రంగంలో ఎక్కువ మంది న్యాయవాదులు తదుపరి రంగాలలో శిక్షణ పొందారు. మరికొందరు తమ కస్టమర్ ఒప్పందాలను బట్టి అధిక ఫీజులు వసూలు చేస్తారు.

న్యాయవాది ప్రాతినిధ్యం వహించకుండా అప్పీల్ చేయవచ్చు. పరిపాలనా న్యాయస్థానం ఆశ్రయం కోసం చేసిన అభ్యర్థనను తిరస్కరించడానికి ఇది వ్యతిరేకం. కానీ, రెండవ స్థాయి అప్పీల్ నుండి, ప్రాతినిధ్యం అవసరం.

624 అభిప్రాయాలు